Kejadian hari ini agak kocak nih. Jadi ceritanya aku pengen beliin flashdisk yang ada colokan USB Type C buat anak biar dia nge-backup foto-foto dan video-video yang ada di hp supaya ga penuh memorinya.
Datanglah aku ke sebuah toko ATK yang cukup besar, cukup lengkap, dan beberapa instansi berlangganan tuh di toko tersebut. Terus aku langsung nanya, "mbak ada flashdisk kah?", "Ada, mau yang berapa GB mas?", jawab mbak-nya sekalian nanya balik. Terus aku konfirmasi dulu, "Yang bisa buat Type C ada?". Nah mbak-nya bingung terus tanya ke teman sebelahnya, "Mas kita ada flashdisk Type C kah?", "Cek aja dulu", jawab mas-nya.
Nah setelah ada obrolan singkat itu, aku lirik ke komputer mbak-nya. Dia buka google dan ketik "flashdisk type C" dan keluarlah gambar-gambar yang sama persis dengan yang aku maksud. Terus dengan santainya mbak-nya bilang, "Mas kalo flashdisk kita ga ada, adanya OTG kalo Type C". Lah sekarang aku yang bingung. "Coba lihat dulu mbak", lalu mbak-nya jalan ngambil itu barang dan ternyata benar itulah barang yang aku maksud.
Iseng aku tanya, "namanya OTG ya mbak? aku kira OTG itu colokan converter yang buat nyolok flashdisk ke HP. Ya udah mbak itu aja", mbak-nya diam aja ga jawab sambil memproses transaksi pembelian aku.
Kejadian serupa juga terjadi dulu waktu aku baru-baru pulang ke kampung halaman habis merantau karena kuliah. Berhubung ada monitor nganggur di rumah jadi aku berinisiatif beli TV Tuner Eksternal biar monitornya bisa dipake nonton TV. Begitu nanya di toko, mereka bingung dan aku jelasin barangnya seperti apa terus mereka bilang, "Oooo TV Combo".
Kalo ditarik lagi cerita beberapa tahun sebelumnya sewaktu masih kuliah dan pulang kampung untuk mudik, ada obrolan bersama teman-teman. "Eh si A lagi terminal", "Si B lagi nyusun", "Si C udah mau sidang". Hah!! bingung apaan itu, ternyata terminal artinya cuti kuliah, nyusun artinya bikin skripsi, dan sidang ternyata artinya pendadaran (yang kuliah di Jogja pasti lebih familiar istilah ini)
Ternyata beda tempat bisa jadi beda istilah tapi hal yang dimaksud adalah sama.
0 comments:
Posting Komentar